【悲報】夜の夫婦生活での私の態度が普通じゃなかった模様

シモ話です、苦手な方ごめんなさい。

今まで夫婦生活で間違った態度？対応をしていたこと。
私は初めての彼氏がアメリカ人でもちろん夜のほうも彼が初めて。

予め行為中の振る舞いについてネットで勉強して、いざ実践したら彼はすごく感激してた。
それもそのはず、私は行為の際に男性役のように彼をお姫様扱いしていたから。
ネットで「外国人の彼氏が可愛いとか僕のお姫様とかいってくれた♡」っていう書き込みを見て、 アメリカは男女平等だから私もそのようにせねば、と何故か勘違い。
キスは積極的に、マグロにならず（男女平等だから）
「あなたはなんて可愛いの」とか「私の宝物」とか褒めちぎって
終わった後はしんどかったけど彼が眠るまで髪をなでて、眠ってからは温タオルで清拭してあげた。
でも普通そんなこと女性はしなくてよかったらしい。
つい最近、友達とシモ話になったときにそれが発覚してすごいなんていうか今は恥ずかしい、、、
今年で結婚8年目になるけど、私も普通の女性のようにしてみたかったから
彼にそのことを伝えてマグロになってみようと思って実践した。
けど「なんで可愛いっていってくれないの？」って目で見てくるし
実際可愛いからまた「私のお姫様！」とかいって甘やかしてしまう。
別に嫌だとかじゃないいんだけどすごくなんていうか騙された？気分、、、
まぁ旦那が嬉しそうだからいいのかなぁ